Términos del servicio

Este contrato de licencia es una oferta del empresario individual Ismailov Zaur Makhmud ogly (INN 143410242600, OGRNIP 318246800061657), el Licenciante, a una persona jurídica o física, incluido un empresario individual, el Licenciatario. El contrato se celebra con su aceptación, que consiste en empezar a usar Guru Scribe o pagar la licencia, lo que ocurra primero.

• 1. Términos y definiciones

  1. Servicio (servicio en línea de reconocimiento de voz Guru Scribe) — propiedad intelectual, el programa Guru Scribe, destinado a convertir en texto la voz de archivos de audio y vídeo.

  2. Precios — documento integrante del contrato que describe la política de precios, los planes y las funciones del Servicio. Los precios vigentes están en: https://guruscribe.ai/#plans.

  3. Plan — alcance de los derechos de uso incluidos en la licencia que determina las funciones disponibles, según los Precios.

  4. Usuario final — persona física autorizada por el Licenciatario a usar el Servicio.

  5. Saldo — contador del Servicio que registra anticipos del Licenciatario e importes descontados por el uso.

• 2. Objeto del contrato de licencia

  1. El Licenciante concede al Licenciatario una licencia no exclusiva y remunerada, dando acceso a su servidor conforme al contrato.

  2. El Servicio no está destinado al uso personal o doméstico; por ello no se aplica la Ley rusa n.º 2300-1 del 7 de febrero de 1992 de protección del consumidor.

• 3. Derechos exclusivos

  1. Los derechos exclusivos del Servicio pertenecen al Licenciante.

  2. El derecho de uso se concede únicamente al Licenciatario y dentro del alcance del contrato, salvo consentimiento escrito del Licenciante.

• 4. Provisión de acceso

  1. El acceso se considera facilitado tras recibir el pago de la licencia. Se ejerce iniciando sesión y enviando un archivo de audio o vídeo para reconocimiento de voz.

• 5. Condiciones y formas de uso

  1. Según la licencia adquirida, el Licenciatario puede:

     1. acceder al servidor las 24 horas, salvo mantenimiento, y mostrar la interfaz en un navegador;

     2. usar las funciones incluidas en el Plan y descritas en los Precios;

  2. Se proporciona una licencia con cualquier Plan.

  3. El Servicio se ofrece tal cual. El Licenciante no garantiza que satisfaga plenamente las expectativas, necesidades o criterios del Licenciatario.

  4. El Licenciante puede modificar el Servicio o publicar una versión nueva en cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo añadir o eliminar funciones.

• 6. Derechos y obligaciones de las partes

  • Obligaciones del Licenciante:

    1. garantizar las funciones del Plan elegido y los minutos adquiridos;

    2. actualizar el software del servidor oportunamente;

    3. mantener la confidencialidad de archivos subidos y datos producidos por el Servicio;

    4. eliminar datos del usuario (audio, vídeo y transcripciones) a petición del Licenciatario mediante las funciones del Servicio.

  • Derechos del Licenciante:

    1. bloquear el acceso por incumplimiento de las condiciones;

    2. modificar el software, incluso sin consentimiento del Licenciatario;

    3. eliminar datos al finalizar el plazo de conservación indicado en los ajustes.

  • Obligaciones del Licenciatario:

    1. no copiar, modificar ni descompilar el Servicio;

    2. no acceder a datos de terceros almacenados en el Servicio;

    3. contactar con soporte sin demora por problemas técnicos;

    4. avisar al Licenciante cuando deban eliminarse datos del servidor;

    5. proporcionar la información necesaria para cumplir las obligaciones;

    6. no ceder derechos de uso a terceros ni infringir derechos de propiedad intelectual;

    7. no subir datos que vulneren derechos de terceros o la ley.

  • Derechos del Licenciatario:

    1. acceder al servidor las 24 horas, salvo mantenimiento y averías;

    2. proponer mejoras en las funciones del Servicio;

    3. elegir el número de minutos según el Plan;

    4. no entregar informes de uso al Licenciante;

    5. solicitar por escrito el reembolso de minutos pagados y no usados cuando esté permitido.

  • Las partes pueden usar sus denominaciones, nombres comerciales, marcas e información sobre el contrato para publicaciones, marketing, citas y fines similares.

• 7. Territorio

  1. Este contrato de licencia se aplica en el territorio de la Federación de Rusia.

• 8. Remuneración

  1. El importe de la licencia se determina según los Precios del Licenciante.

  2. El Licenciatario pagará la factura en siete días hábiles desde su recepción, por transferencia o en línea mediante tarjeta o el Sistema de Pagos Rápidos.

  3. El pago se considera efectuado al recibirse los fondos o confirmarse por la pasarela de pago.

  4. Si no se recibe un rechazo motivado de los derechos en siete días hábiles, se consideran aceptados íntegramente.

  5. No se emite acta de aceptación para personas físicas, salvo empresarios individuales. Pueden presentar un rechazo motivado dentro del plazo indicado.

  6. El rechazo se envía por fax, correo electrónico con original o intercambio electrónico con firma electrónica. No se reembolsa tras vencer el plazo.

• 9. Duración, modificación y resolución

  1. El contrato entra en vigor al aceptarse y permanece vigente hasta cumplir las obligaciones.

  2. La fecha de publicación no es la fecha de celebración con un Licenciatario concreto.

  3. El Licenciante puede modificar el contrato unilateralmente publicando una nueva versión. En controversias se aplica la versión vigente al surgir el desacuerdo.

  4. Si el Licenciatario incumple, el Licenciante puede resolver unilateralmente el contrato y bloquear el acceso.

• 10. Responsabilidad

  1. Las partes responden conforme a la legislación de la Federación de Rusia.

  2. El Licenciante no responde por pérdidas directas o indirectas, incluido el lucro cesante.

  3. El Licenciante no responde por la imposibilidad de uso debida a factores externos, como falta de internet o dispositivos infectados.

  4. El Licenciante toma medidas razonables para conservar datos, pero no garantiza la ausencia de fallos técnicos, que no fundamentan responsabilidad.

  5. La responsabilidad total del Licenciante, incluidas pérdidas, no superará el valor de los derechos o servicios prestados durante el año anterior al hecho reclamado.

  6. Las partes quedan exentas por fuerza mayor acreditada por las autoridades competentes.

  7. El Licenciante no está obligado a moderar, revisar, editar ni controlar los archivos, ni garantiza su legalidad o fiabilidad. La responsabilidad corresponde al Licenciatario.

  8. El Licenciatario usa los datos obtenidos bajo su propio riesgo y responde por sus consecuencias.

  9. Las reclamaciones derivadas del uso se examinan en el tribunal del domicilio del Licenciante.

  10. El Licenciatario reconoce que el reconocimiento de voz es automático, sin intervención humana, y puede ser inexacto. Debe verificar las transcripciones antes de usarlas.

• 11. Declaraciones

  1. Cada parte declara y confirma que, al celebrar el contrato:

     — está debidamente registrada, inscrita ante las autoridades fiscales y actúa legalmente;

     — dispone de facultades, recursos y condiciones para cumplir sus obligaciones;

     — ha obtenido legalmente todas las facultades necesarias para celebrar y cumplir el contrato.

  2. Las partes confirman que el contrato:

     — se celebra voluntariamente, sin error sobre su naturaleza o consecuencias;

     — no vulnera derechos de terceros;

     — cumple la ley y no implica conflicto de intereses;

     — puede cumplirse sin infringir otros acuerdos, resoluciones judiciales ni actos jurídicos.

• 12. Otras condiciones

  1. Al aceptar el contrato, el Licenciatario acepta recibir comunicaciones informativas en el correo y teléfono indicados al registrarse.

  2. El Licenciatario confirma que tiene base legal para tratar la información utilizada por el Servicio.

  3. Las controversias se resuelven mediante negociación o, en su defecto, por el tribunal competente, con reclamación previa obligatoria. El plazo de respuesta es de 30 días desde su presentación.

  4. Las partes deben mantener la confidencialidad de los secretos comerciales, salvo autorización de publicación. La celebración del contrato no es confidencial.